Inscriptiones Graecae

« ‹

IG XII 4, 4, 3390

› »
Insel Kos
Mastichári
Stifterinschrift, christlich
Mosaik (Ornamente)
Mosaiksteinchen
5./6.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
– – – – – – – – – – – –
- - -
1– – –  󰁰 – – – – – – –
1- - -
2[ὑ]πὲρ σωτηρίας ἑα[υ]–
2für sein Heil
3τῶν κὲ τοῦ οἴκου αὐ̣–
3und das ihres Hau-
4τῶν εὐχαρισσθ̣έ̣ν̣τε[ς]
4ses als Dankesgabe
5  ἐ̣ψήφωσα[ν . . .]󰀡
5die Mosaiken gelegt für ½ [Aureus].